英語拼寫和讀音的特點

石家莊英語培訓 英語拼寫和讀音的特點

英語拼寫很多情況下與讀音不相吻合——多個字母或字母組合發同一個音，同一個字母組合可以發多個音。如字母A可以發多達八個音；TH組合發三個音如其中Thailand、Thyme、Thames等單詞發不規則的/t/音；ough字母組合共有九種發音方式，這九種發音的代表單詞是：[①though（雖然）②thought（思維、想法、思想、思潮）③enough,rough（足夠，粗糙的；使不平）④thorough（徹 底的，完全的，十足的）⑤cough（咳嗽）⑥through（穿過，通過，從 …開始至終）⑦ hiccough（打嗝）⑧plough（耕作，皺眉）⑨lough（湖）]如有一個句子：Though the rough cough hiccough plough me through,I ought to cross the lough.在這個句子中同一個字母組合ough，有八種不同的發音。這八個音分別是分別是：①[o ]②[Λf]③[f]④[甂崀⑤[)]⑥[u:]⑦[Λp]⑧）[au]（9）[k]

不發音的字母特別多，如debt、ptarmigan、viscount、island、hour、indict等單詞都有不發音的字母。

拼寫完全混亂無規可循的單詞也很多Czech、Cello、Cafe、One、mnemonic、maugham、Vaughan、chalet、debut等。

英語的重音規則復雜，非重讀音節中的元音經常弱化變音。重音位置的變化有時會導致詞性、詞義的改變，比如名詞 record (重音在第 一個音節)和動詞record(重音在第 二個音節)。

除了拼寫不規則和重音不固定外，英語單詞的讀音還受語境的影響。比如，當邏輯重音不在can /kæn/上時（比如I can go），can可讀作 /k渂/ 。